Bitte um Hilfe
-
Pummel2000
- Beiträge: 1
- Registriert: 4. Nov 2004, 12:43
- Wohnort: München
Bitte um Hilfe
Hallo ich möchte mich ermal vorstellen. Ich heiße Sandy und 36 Jahre. Ich suche ein Gedicht von Rilke . Das einzige was ich weiß ist, das in diesem Gedicht der Satz vorkommt: ES IST WAS ES IST; ES IST DIE LIEBE. Bitte ich brauch dieses Gedicht, denn ich mochte es meinem Mann zu unserem 1. Hochzeitstag schenken.Der ist am 11.11. Danke im Vorraus an euch alle. Viele Grüße Sandy
-
Thilo
- Site Admin
- Beiträge: 82
- Registriert: 6. Nov 2002, 09:41
- Wohnort: Besançon, Frankreich
- Kontaktdaten:
Von Erich Fried, nicht Rilke
Liebe Sandy,
Ich glaube, Du meinst ein Gedicht von Erich Fried und nicht von Rilke.
Unter dem folgenden Link findest Du das Gedicht sogar in der Handschrift von E. Fried (glaube ich jedenfalls):
http://www.erichfried.de/was_es_ist.htm
Ansonsten habe ich es auch unten rein kopiert.
Zum Thema "Es ist unmöglich / sagt die Erfahrung / Es ist was es ist /
sagt die Liebe" hätte Rilke aber auch einiges zu sagen. Zum Beispiel das folgende Gedicht:
Immer wieder, ob wir der Liebe Landschaft auch kennen
und den kleinen Kirchhof mit seinen klagenden Namen
und die furchtbar verschweigende Schlucht, in welcher die anderen
enden: immer wieder gehn wir zu zweien hinaus
unter die alten Bäume, lagern uns immer wieder
zwischen die Blumen, gegenüber dem Himmel.
(ursprüngliche Fortsetzung, die von R. M. Rilke wieder gestrichen wurde:
Dorten das Haus scheint uns noch immer erfreulich
unser nennen wirs im selben Gedanken, unser
könnte der Weg sein, unser die Bank; Rosen des Gartens
Winde der beginnenden Liebe schlagen das Herz auf
wo es sich nie noch aufschlug zwischen zwei älteren
Seiten )
Ende 1914
------------
Beste Grüße,
Thilo
Aber hier nun das Gedicht von Fried:
-------------
Was es ist
Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Ich glaube, Du meinst ein Gedicht von Erich Fried und nicht von Rilke.
Unter dem folgenden Link findest Du das Gedicht sogar in der Handschrift von E. Fried (glaube ich jedenfalls):
http://www.erichfried.de/was_es_ist.htm
Ansonsten habe ich es auch unten rein kopiert.
Zum Thema "Es ist unmöglich / sagt die Erfahrung / Es ist was es ist /
sagt die Liebe" hätte Rilke aber auch einiges zu sagen. Zum Beispiel das folgende Gedicht:
Immer wieder, ob wir der Liebe Landschaft auch kennen
und den kleinen Kirchhof mit seinen klagenden Namen
und die furchtbar verschweigende Schlucht, in welcher die anderen
enden: immer wieder gehn wir zu zweien hinaus
unter die alten Bäume, lagern uns immer wieder
zwischen die Blumen, gegenüber dem Himmel.
(ursprüngliche Fortsetzung, die von R. M. Rilke wieder gestrichen wurde:
Dorten das Haus scheint uns noch immer erfreulich
unser nennen wirs im selben Gedanken, unser
könnte der Weg sein, unser die Bank; Rosen des Gartens
Winde der beginnenden Liebe schlagen das Herz auf
wo es sich nie noch aufschlug zwischen zwei älteren
Seiten )
Ende 1914
------------
Beste Grüße,
Thilo
Aber hier nun das Gedicht von Fried:
-------------
Was es ist
Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe
Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe
-
Pummel200
vielen vielen Dank!!!!!
Ich danke ihnen für die schnelle Hilfe, ich dachte immer das dieses gedicht vin Rilke sei. Sie haben mir echt ecnen großen Gefallen getan.ich wünsche ihnen, noch schöne tage. Mit lieben Grüßen Ihre Sandy