Quiz

[Abdelwahab]

Hallo allsamt,

Welches der folgenden Fragmente entstammt einem echten Rilke - Text ? und warum ? (versucht bitte literarisch zu argumentieren also ohne Suche in einer Gedichtsdatenbank).

Thema ist > "Baeume"

Fragment 1 :

Sie steigen langsam aus der Zeit
in der sie eingebunden waren
und wachen wie zur Ewigkeit
allmählich auf aus Blütenjahren

und in Gewändern und in Stücken
vollzieht sich rauschend ihr Verzug :
Sie treiben welkes Laub aus Lücken
umschwärmten Himmels. Durch den Pflug

vereinen sich die zarten Rinden
mit weissen Lilien. Strauch und Ast
verweben bald das Grün von Linden
in losen Wurzeln zum Damast

der Frühlingsträume. Sie erstehn
in unsrer Welt als kleine Riemen,
als stille Träger auf und gehn
in heller Tracht wie Holztantiemen

zu unserer Haende leeren Schalen,
dort hingehalten, wo wir flehn,
und doch bereichert sind und malen
des Lebens wandelnde Alleen.


Fragment 2 :

Komm gleich nach dem Sonnenuntergange,
sieh das Abendgrün des Rasengrunds;
ist es nicht, als hätten wir es lange
angesammelt und erspart in uns,

um es jetzt aus Fühlen und Erinnern,
neuer Hoffnung, halbvergeßnem Freun,
noch vermischt mit Dunkel aus dem Innern,
in Gedanken vor uns hinzustreun

unter Bäume wie von Dürer, die
das Gewicht von hundert Arbeitstagen
in den überfüllten Früchten tragen,
dienend, voll Geduld, versuchend, wie

das, was alle Maße übersteigt,
noch zu heben ist und hinzugeben,
wenn man willig, durch ein langes Leben
nur das Eine will und wächst und schweigt.



Gruss
Naser

[gliwi]

Hallo Naser,
soll es wirklich "Holztantiemen" heißen und nicht etwa "Holzpantinen"?
Holztantiemen gibt es nicht.(" Tantiemen " wird ganz anders ausgesprochen.) Aber Holzpantinen ergäbe keinen sauberen Reim. Wenn ich genauer hinsehe, entdecke ich noch mehr Unsinn. "Durch den Pflug vereinen sich die zarten Rinden mit weißen Lilien..." - Was für ein Quatsch..
Ebenso "Sie erstehen...als kleine Riemen". Das Ganze dürfte eine -gelungene- Rilke-Parodie sein.
Gruß
gliwi