Rainer Maria Rilke Diskussionforum

Die letzte Zeile der ersten Strophe ist nicht korrekt; wie heißt es im Original? Woher stammt dieses Gedicht? Wo ist es zu finden?:

Ich ließ meinen Engel lange nicht los,
und er verarmte mir in den Armen
und wurde klein, und ich wurde groß;
und auf einmal war ich das Erbarmen,
und er ein zitternde bitte bloß.

Da hab ich ihm seine Himmel gegeben,-
und er ließ mir das Nahe, daraus er
entschwand;
er lernte das Schweben, ich lernte das Leben,
und wir haben langsam einander erkannt...

Danke für die Hilfe! Monika

Hallo, es ist das erste der ENGELLIEDER aus "Mir zur Feier". Der Vers stimmt bis auf den Artikel: "...und er eine zitternde Bitte bloß,". In meinem Inselband steht sonst nichts, wegen Varianten müßte man in die Gesamtausgabe sehen.
Gruß Ch.R.

p.s. Ich erkenne übrigens in deinem Vers meine Tippfehler aus dem alten Forum! Sorry, nobody is perfect.