Rainer Maria Rilke Diskussionforum

Hallo, Guten Morgen,

So schrieb Rainer Maria Rilke an Detlev von Liliencron zum 3. Juni 1904:

"Geburtstags-Morgen, Detlev Liliencron!
In blanker Stille steht das Turmuhrschlagen
und ferne Lerchen. - Da beginnt es schon,
kaum will Dir Wulff und Abel etwas sagen,
so gehts: "eine Depesche, Herr Baron."
Hat denn Alt-Rahlstedt einen Güterwagen?
Denn diese ´erste Post´ ist furchtbar heute:
alles für Dich und nichts für andre Leute.

Und sieh: nun trag ich auch noch dazu bei
und mache nur noch platzender den Ranzen
indem ich schreibe: Sei gesegnet, sei
weit wie ein Wald, durch den die Lichter tanzen,
Du Volkslied zu der schallenden Schalmey!
So schreib ich Dir. - Gedenkst Du noch der Stanzen,
der Worte drin ein gleiches Segnen lag?
Ich schrieb sie, ein Beginnender, aus Prag..."

Welche anderen Gedichte gibt es von Rilke an D. v. Liliencron,
den er sehr verehrte, und welche Stanzen sind gemeint ?
Gab es damals in Alt-Rahlstedt einen Güterwagen und wer sind Wulff und Abel ?

Liebe Grüße von Inga

Hallo Inga,

die Stanzen beziehen sich anscheinend auf ein früheres Gedicht von R.M. Rilke an D. v. Liliencron, das folgendermassen beginnt:

"Für Ihre Zeilen Dank von ganzem Herzen -
sie sind mir reichlich Lohn; ich sah es blieb
noch Ihrer Stimme Klang, der erzen
und edel klingt wie heller Degenhieb.
Und Ihre Worte sind wie Königskerzen
die eine blaue Nacht zum Blühen trieb.
Ich wüßte keinen, der so Briefe schriebe,
als der, den ich aus seinen Liedern liebe...."

Dieses Gedicht, geschrieben im Dezember 1897, bezieht sich auch auf D. v. Liliencrons "Poggfred"...

In einem anderen Rilke-Gedicht heißt es, auch hier geht es um D. v. Liliencrons "Poggfred":

"...Gebt unserm Dichter doch vom Überfluß,
gebt unserm Detlev doch und seiner Abel,
daß er in Sorge nicht verstummen muß.
Doch laßt das Pack! Noch hältst Du Deinen Sabel,
und Sang und Sabel siegen doch zum Schluß.
Attaque! Vorwärts gegen Haß und Hohn,
wir stehn zu Deiner Fahne , Liliencron!"

Den "Poggfred - Kunterbuntes Epos in neunundzwanzig Kantussen" von D. v. Liliencron findet man übrigens unter:
http://gutenberg.spiegel.de/liliencr/po ... ggfred.htm

1865 wurde die Bahnstrecke zwischen Hamburg und Lübeck eröffnet, die über Rahlstedt führte. Damit begann der Wandel vom Bauernvorort zum Villenvorort. In diesem lebte von 1901 - 09 der Dichter Detlev von Liliencron. Ob es dort allerdings einen Güterwagen gab , der die Post nach Alt-Rahlstedt beförderte ?
http://www.rahlstedt.de/geschichte_ganz.php?ID=13


Viele Grüße von Barbara