Ich möchte sie auf einen Fehler hinweisen:
Auf ihrer Website wird unter Gedichte das "Stundenbuch" erwähnt, es muss aber richtigerweise das "Stunden-Buch" heissen!
Gruß
Das Stundenbuch [sic!]
Hallo,
auch Weihnachten können wir zum Haare spalten benutzen. Die Sache ist nämlich komplizierter:
Die ersten Ausgaben hatten den Titel:
'Das Stunden=Buch'
natürlich in Fraktur-Schrift. Vielleicht könnte man deshalb auch das Titelblatt von Walter Tiemann irgendwo abbilden (und die 1.Textseite, für deren Illustration Rilke einige Vorgaben gemacht hatte).
Die Werkausgaben haben nur noch:
'DAS STUNDEN-BUCH'
Sollten wir uns daran halten?
Wichtiger ist vielleicht, wie das Suchprogramm auf diese Begriffe reagiert. Denn wer schon mal auf der richtigen Seite ist, wird's schon finden.
Mit besten Weihnachtsgrüßen
e.u.
auch Weihnachten können wir zum Haare spalten benutzen. Die Sache ist nämlich komplizierter:
Die ersten Ausgaben hatten den Titel:
'Das Stunden=Buch'
natürlich in Fraktur-Schrift. Vielleicht könnte man deshalb auch das Titelblatt von Walter Tiemann irgendwo abbilden (und die 1.Textseite, für deren Illustration Rilke einige Vorgaben gemacht hatte).
Die Werkausgaben haben nur noch:
'DAS STUNDEN-BUCH'
Sollten wir uns daran halten?
Wichtiger ist vielleicht, wie das Suchprogramm auf diese Begriffe reagiert. Denn wer schon mal auf der richtigen Seite ist, wird's schon finden.
Mit besten Weihnachtsgrüßen
e.u.
-
Barbara
- Beiträge: 484
- Registriert: 30. Dez 2003, 17:54
- Wohnort: Stuttgart Bad Cannstatt
- Kontaktdaten:
Hallo,
ist zwar noch eine ganze Weile hin bis Weihnachten, dennoch sei die Frage erlaubt, ob es bei R.M. Rilke "Das Marienleben" oder "Das Marien-Leben" heißt. Beide Versionen haben wir gefunden und da es auf einem Plakat stehen soll, wäre es interessant zu erfahren, was "richtiger" ist . Danke für Hilfe !
Barbara
ist zwar noch eine ganze Weile hin bis Weihnachten, dennoch sei die Frage erlaubt, ob es bei R.M. Rilke "Das Marienleben" oder "Das Marien-Leben" heißt. Beide Versionen haben wir gefunden und da es auf einem Plakat stehen soll, wäre es interessant zu erfahren, was "richtiger" ist . Danke für Hilfe !
Barbara