Rainer Maria Rilke Diskussionforum

Elisabeth Jöde hat mich eben per PN aufmerksam gemacht, dass es sich um die Veranstaltung vom 8. September handelt: http://www.oratorium-stellamaris.com/?l ... erbindung/

Nun, Rilke_Freundin, du hast einen Namen gewählt, der dich Ihm als Freundin anvertraut, mehr als dass du dir Ihn zum Freunde wünschen könntest – erweist er doch seine Freundschaft durch die vielen Erträgnisse, die uns Heutigen so frei zur Verfügung stehen, dass der Schatz kaum zu fassen ist: Wie sch...

Liebe Elisabeth Jöde, wie überraschend, Sie hier im Rilke-Forum zu finden! Ich bin nun ganz neugierig auf Ihr „1000-Jahre Chartres“-Projekt und finde zunächst nur die Ankündigung für den 8. Oktober: http://www.fulbert-chartres.org/en/page.php?id_rubrique=4&id_sous_rubrique=10 Wenn Ihr Programmhe...

GW III (1924). Ihm vorangestellt ist:

• Der Weg von der Innigkeit zur Größe
  geht durch das Opfer.

• Kassner

L ange errang ers im Anschaun. Sterne brachen ins Knie unter dem ringenden Aufblick. Oder er anschaute es knieend, und seines Instands Duft machte ein Göttliches müd, dass es ihm lächelte schlafend. Türme schaute er so, dass sie erschraken: wieder sie bauend, hinan, plötzlich, in Einem! Aber wie of...

Barbara hat geschrieben: hat R.M. Rilke eigentlich auch Zeitung gelesen?

Und hier dies (steht ja vielleicht in dem erwähnten Buch?):

• Zeitungen lese ich selten.

[Steht - in Klammern - in einem Brief an Hugo von Hofmannsthal (11.II.1924)]

Es gibt aktuell die Ausgabe «La vie de Marie» bei edition Arfuyen, übersetzt 1996 von Claire Lucques, ISBN 2-9088.2522-8. Interessant wäre sicher auch die alte Ausgabe, 1949 bei edition Boin erschienen; Übersetzer war Jean Cussat-Blanc. Beides vergleichen, und in Chartre das künstlerisch Passende au...

Zur Ergänzung: Ich habe nun die Stelle gefunden, wo Rilke das beschreibt, „an ein junges Mädchen“ gerichtet: Da schreibt Rilke über Cézanne , der « sich (…) versagte [sic!] zum Begräbnis seiner Mutter zu gehen, um keinen Arbeitstag zu verlieren. Das hat mich wie ein Pfeil durchdrungen, als ich es wu...

Oh, I must beg pardon for my "German" English - more than 40 years ago I've had training in school. I meant, the sources of your aphorism seem not to be at this part of Rilke's œuvre - if at all!

Good luck, Eleonora!

Hallo Uwe,
meintest du dies: http://www.oliversteller.de/ ?

Trine! Magst du es einmal so ansehen: Für Gott gab es nur einen Rilke: Rilke!

In der redaktionellen Besprechung des Buches von Gunna Wendt über " Clara und Paula; zwei Freundinnen und Künstlerinnen " (ISBN 3-2038.4031-6) werden die zwei Zeilen aus Rilkes Requiem für Paula Becker-Moderssohn zitiert: Denn irgendwo ist eine alte Feindschaft zwischen dem Leben und der g...

Unter http://www.philosophia-online.de/mafo/h ... dmSept.htm findet ihr eine hervorragende Buchbesprechung des zweiten Freedman-Bandes, von Renate Scharffenberg (Marburger Forum 5/2002). Der Aufsatz ist selbst schon eine Kurzbiographie der Jahre 1906 bis 1926. Sehr empfehlenswert!

Du findest hier http://www.phoneticsgroup.de/audio/rilke/rilke_liebeslied.MP3 übrigens eine kostenlose mp3 davon, gesprochen von Andreas Mann. Qualität muss jeder selbst beurteilen. In einer Arbeit von Kaisu Nikula über einen Liedzyklus von Einojuhani Rautavaara findest du auf Seite 215 alles, was d...

5.IV.1903 an Kappus: « Von allen meinen Büchern sind mir nur wenige unentbehrlich, und zwei sind sogar immer unter meinen Dingen, wo ich auch bin. Sie sind auch hier um mich: die Bibel, und die Bücher des großen dänischen Dichters Jens Peter Jacobsen. Es fällt mir ein, ob Sie seine Werke kennen. (…)...