Rainer Maria Rilke Diskussionforum

Die Flockenherde, wenn auch auf Wolken bezogen, findet sich schon bei Goethe:
"... eine zwar nicht geballte, aber feste Wolkenmasse, sie hielt sich ganz ruhig, nur von ihrem Gipfel löste sich manche leichte Flockenherde los."

Für einen ganz kleinen Becher reicht's: Es treibt der Wind im Winterwalde Die Flockenherde wie ein Hirt, Und manche Tanne ahnt, wie balde Sie fromm und lichterheilig wird. Und lauscht hinaus. Den weißen Wegen Streckt sie die Zweige hin bereit Und wehrt dem Wind und wächst entgegen Der einen Nacht de...

Noch eine Brief-Handschrift:
http://www.slub-dresden.de/fileadmin/gr ... App436.jpg

Hier ist noch ein weiterer Auktionsfund: http://www.kiefer.de/auktion_artikel_details.aspx?KatNr=4350&Auktion=63 Dieser Satz daraus ist es wert, zitiert zu werden: "Der Insel-Verlag wird Sie vermutlich davon unterrichtet haben, wie sehr mir alle in Bildern und Zeichnungen sich niederschlage...

Das müssten die Sämtlichen Werke in 6 Bänden von 1966 sein.
Zu Entstehungsort und -jahr heißt es im Rilke-Kommentar von Stahl etc.: "Linz oder Prag, 1891/4." Das "feindliche Bemühn" ist wohl individueller zu verstehen.

Ein Gedicht von Benn beginnt so: Mein lieber Herr Przygode, hier kommt der Eskimode, hier kommt der Hyperboräer ... Ich hätte nie gedacht, dass das eine reale Figur sein könnte, bis ich auf einen Brief Rilkes an Dr. Wolf Przygode gestoßen bin, der 1918 eine Anthologie "Die Dichtung" heraus...

Jegliche Informationen über diese kleine Erzählung sind hier zu finden. Alle in Einer (1897) Wenn die Anne-Marie zu Werner ins Zimmer trat, legte der blasse junge Mann die Holzfigur, die er eben schnitzte, beiseite, stäubte die Spänchen von seinen Knieen, und schaute sie groß und voll an. Sein dunkl...

Ein Brief über Werfel mit einer für die Nachwelt schwer verdaulichen Stelle: Mein lieber Hofmannsthal, ich habe mir Zeit gelassen, Ihnen den verabredeten Brief über Werfel zu schreiben; nun will ich Ihnen gleich gestehn, daß es nicht so leicht ist, wie ich mirs damals im Englischen Garten vorstellte...

Rilke wäre noch unglücklicher mit dem Begriff "Trauerarbeit" geworden, der ihm in der frühen Texten der Psychoanalyse sogar begegnet sein könnte. Wie deutsch ist das zu glauben, man könnte Trauer "ableisten" oder "erledigen", um anschließend zum Feierabend überzugehen. ...

Rilke rühmt dieses Gedicht wie selten eines: „Messina im Mörser". Da hört man auf, an Leistung zu denken, an Gelingen, an Fortschritt—: das ist, ist, ist. Mein Gott, Sie müßten hören, wie sich das liest, ich las es unwillkürlich gleich vor, einmal meinen Reisegefährten in Tunis und kürzlich hie...

Der ganze Brief lautet folgendermaßen: An Prinzessin Cathia von Schönaich-Carolath Paris, 17, rue Campagne Première, am 7. Mai 1908 Verehrteste Frau Prinzessin, seit fünf Tagen bin ich in Paris, und seit vorgestern weiß ich die schwere und bange Nachricht; ich weiß sie nicht allein, sie liegt ganz a...

In diesem Kontext des Wechselns bin ich mir nicht sicher, ob dieses Halten nicht (auch) ein Halten im Sinne von "Reichen" ist. Abhängig auch ein wenig davon, ob das ein seitlicher oder ein unterer Rand ist, den die alten Bäume bilden. Die englischen Übersetzung verwenden "held", ...

Das Wort "einsingen" hat zwei Bedeutungen: Ein Sänger, ein Chor singt sich ein, z.B. vor einem Auftritt; aber was Rilke meint, ist das Einsingen eines Kindes in den Schlaf.
Man sieht einem Gewässer auf den Grund, und der Vergleich der Zeit mit einem Fluss oder Brunnen ist uralt.