Rainer Maria Rilke Diskussionforum

(…)Sie sind so jung, so vor allem Anfang, und ich möchte Sie, so gut ich es kann, bitten, lieber Herr, Geduld zu haben gegen alles Ungelöste in Ihrem Herzen und zu versuchen, die Fragen selbst liebzuhaben wie verschlossene Stuben und wie Bücher, die in einer sehr fremden Sprache geschrieben sind ...

Hinweis zum 04.12.2005

4. Dezember 1875 - Geburtstag des Dichters Rainer Maria Rilke
Autor: Ralph Erdenberger

Generationen haben seine Gedichte, etwa "Der Panther", auswendig gelernt: "Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe so müd' geworden, dass er nichts mehr hält ..." Kein anderer deutscher ...

Warum "Panther " ein Dinggedicht - das möchte ich ja mal erklärt haben! Außerhalb der Sezierkäfige von Germanistik!

Wer den Text liest, kann es für ein Tier-, ach, was ein Menchen-Bruder-Gedicht halten, getragen von des anthropolisch interessierten Poeten Rilke Mitempfinden für den gekäfigten ...

Ich geb noch ein "Naturgeheimnis", lyrisch nachgestammelt von Wilhelm Lehmann, hinzu...:

*

Reaktionen würden mich interessieren.

Der Text passt zur Zeit:
"Altjahrsabende" sind die Übergangstage zwischen Weihnachten bis ins neue Jahr hinein.

Wilhelm Lehmann:
ALTJAHRSABEND

Aus der ...

Paul Celan finde ich als unvermittelten Tipp an einen unbekannten Leser sehr schwer; fast unverständlich, wenn man nicht ihn, sein Schiskal und seine wichtigsten Ideen, seine sprachliche Intuition und seine Metaphorik kennt.
':('

*

Ob mein Vorschlag besser ist - ich überlasse es dem Anfrager ...

Ich lese gerade die Hillesum - und finde in ihrem Tagebuch:

".. Guten Morgen, mein unordentlicher Schreibtisch. Ein Staubtuch schlingt sich in lässigen Farben um meine fünf blutjungen Rosenknospen, und Rilkes "Über Gott" liegt vergraben unter dem 'Russisch für Kaufleute'..."
(rororo 5575. S. 108 ...

"Herbsttag"....?
Interpretation:

Eine essayistische Besonderheit von Rainer Kirsch, ja!
Keine Schulinterpretation – nix von Strophenform, Kadenzen, dynamischen Verben, besonderen Adjektiven:

Aber eine eigenständige, kundige, attraktive Deutung, die man für sich und sein Verständnis ...